Hello Liam, Sorry for not going to college this morning, but we can meet up at 2:30 in the Café, OK? To get to town, take bus number 14. The bus stop is opposite the apartment on the other side of the street. In front of the city hall is the market place. Turn left and cross at the traffic lights. Continue to go straight on and take the first right. (There is a pastry place on the corner called ‘The Golden Bun’). Go straight on the cross road and take the second right – this is the main street. The café is on your left next to the Tourist Office. If you have time there is a good sweet shop at the end of the street between the Perfume and Meat shops, where you can buy delicious sweets. See you later Sebastian.
Hello Liam Sorry for having to go to school in the morning, but we meet up at14.30pm at the Café Couple, ok? For going to town, take the number 14 bus, you’ll find the bus stop opposite the apartment, on the other side of the street. Go down in front of the town hall instead of the market. Turn left and cross at the red lights. Continue straight on and take the first street to the right. (there is a cake shop in the corner, it is called Le Petit Pain Doré.) go straight to the Carrefour and take the second street on the right – it is the main street. The café is on the left next the tourist office. If you have time, there is a nice sweet shop on the end of the street, between the perfumery and the deli, where you can buy delicious sweets! See you later Sebastien
Hello Liam,
ReplyDeleteSorry for not going to college this morning, but we can meet up at 2:30 in the Café, OK? To get to town, take bus number 14. The bus stop is opposite the apartment on the other side of the street. In front of the city hall is the market place. Turn left and cross at the traffic lights. Continue to go straight on and take the first right. (There is a pastry place on the corner called ‘The Golden Bun’). Go straight on the cross road and take the second right – this is the main street. The café is on your left next to the Tourist Office. If you have time there is a good sweet shop at the end of the street between the Perfume and Meat shops, where you can buy delicious sweets.
See you later
Sebastian.
By Chloe and Beth
Une bonne traduction mais
DeleteAttention:
college = secondary school
devoir= must/ have to
You forgot : descends = get off (the bus)
la charcuterie= deli shop.
Hello Liam
ReplyDeleteSorry for having to go to school in the morning, but we meet up at14.30pm at the Café Couple, ok? For going to town, take the number 14 bus, you’ll find the bus stop opposite the apartment, on the other side of the street. Go down in front of the town hall instead of the market. Turn left and cross at the red lights. Continue straight on and take the first street to the right. (there is a cake shop in the corner, it is called Le Petit Pain Doré.) go straight to the Carrefour and take the second street on the right – it is the main street. The café is on the left next the tourist office. If you have time, there is a nice sweet shop on the end of the street, between the perfumery and the deli, where you can buy delicious sweets!
See you later
Sebastien
CHLOE WHITEHOUSE
Bien en general
Deletemais pour traduire "pour aller en ville",je dirai = to get/go to town.
Descends = get off
le carrefour= crossroads